2026年7月12日至13日，外国语学院“丹纹筑迹·安仁寻韵”暑期社会实践队兵分两路，有序推进“三下乡”的各项实践内容。纹样拍摄组穿梭于刘氏庄园的古建筑之间，用镜头记录下各类传统纹饰的细节与神韵，为后续文化产品制作积累素材；文化下乡组走进古镇的街头巷尾，在走访调研中了解本地居民对庄园纹样的了解情况，同时开展趣味科普，拉近传统文化与大众的距离。两日实践结束后，队伍在晚间召开总结会，梳理收获、交流心得，推动后续实践走深走实。

在指导老师詹芸的带领下，纹样拍摄组将目光转向建筑与馆藏器物中的装饰细节，开展传统纹样影像采集工作。队员们分组踏勘各展区，对木雕窗棂、砖雕照壁、紫檀家具上的缠枝纹、云纹、民俗纹样等逐一拍摄记录，同步梳理每类纹样的民俗寓意与工艺特点。结合外国语专业优势，队员们同步整理纹样的文化内涵，为后续制作双语科普素材、向外传播川西传统文化积累了丰富的一手资料。

图1 纹样拍摄组成员开展纹样影像采集工作

为摸清当地村民对传统纹样的认知程度，文化下乡组深入安仁古镇唐场社区开展走访调研。詹芸老师全程参与带队，队伍逐户走访十余户人家，以问卷与访谈结合的形式完成调研，结果显示多数村民参观过刘氏庄园，能辨识建筑灰塑纹样主体，却对纹样寓意了解甚少。队员随即现场开展纹样知识科普，广受村民欢迎。走访尾声，队员为村民拍摄冲印照片，连同六枚鸡蛋相赠，取“六六大顺”的美好祝愿。

图2 文化下乡组成员和指导老师詹芸在唐场社区走访调查

7月13日晚间全体队员齐聚召开复盘总结会议。队员们依次分享白天拍摄纹样、入户调研过程中的感悟与问题，梳理当日收集的图片资料、采访记录。詹芸老师针对素材整理、后续科普宣传方式给出指导建议。大家共同规划接下来素材筛选和成果创作的工作安排，反思实践中存在的不足，进一步明晰后续任务重点，以严谨务实的态度为下一阶段的实践夯实基础。

图3 团队成员召开复盘总结会议