西南石油大学翻译研究中心
2019年度研究课题立项公告
西南石油大学翻译研究中心2019年度研究课题立项10项(重点项目2项,一般项目8项)。现公告如下:
序号 |
负责人 |
项目名称 |
项目类别 |
项目编号 |
001 |
廖颖 |
《走进欧亚非》(中英文读本) |
重点项目 |
TRC2019001 |
002 |
孙越川 |
中国传统色彩词的英译研究 |
重点项目 |
TRC2019002 |
003 |
邹芳 |
钱歌川翻译观与翻译实践研究 |
一般项目 |
TRC2019003 |
004 |
王艺蓓 |
蒙特雷国际研究学院翻译硕士人才培养质量保障研究 |
一般项目 |
TRC2019004 |
005 |
杨雅婷 |
释意理论视角下石油科技文本的翻译研究 |
一般项目 |
TRC2019005 |
006 |
张梦迪 |
生态学视角下少数民族民间故事外译方法及特点研究——以《中国少数民族民间故事选》为例 |
一般项目 |
TRC2019006 |
007 |
夏慧 |
“MT+PE”模式在某创业咨询公司科技资讯类文本英汉翻译中的应用及术语、记忆库的建立 |
一般项目 |
TRC2019007 |
008 |
朱珠 |
石油科技术语翻译中的相对零翻译研究 |
一般项目 |
TRC2019008 |
009 |
汤航 |
翻译伦理学视角下计算机辅助翻译的困境与走向 |
一般项目 |
TRC2019009 |
010 |
邓锐 |
翻译模因论视域下《大熊猫图志》中文化意象的英译研究 |
一般项目 |
TRC2019010 |
请各项目负责人遵照相关规定,保质保量完成课题研究。
西南石油大学翻译研究中心
2019年11月12日