学院概况
当前位置: 首页 >> 学院概况 >> 学院简介

学院简介

西南石油大学外国语学院始建于1958年,前身为西南石油学院外语教研室。1978年招收英语专业本科生,2000年获批“外国语言学及应用语言学”硕士学位授权点,2008年招收俄语专业本科生,2010年获翻译硕士(MTI)专业学位授权点。现为中国高校外语慕课联盟成员单位。

学院现有英语和俄语两个本科专业,英语专业为国家一流专业建设点。学院下设5个教研室和4个中心,包括国际油气资源区语言文化研究中心和翻译研究中心两个科研机构。学院建有同声传译实训室、笔译实验室和语音实验室等各类实验室20间,用房面积约2833平米,座位1540个。学院还设有“俄罗斯国家对外国公民俄语考试系统”考点。

学院现有教职工113人,其中专任教师102人,教授5人、副教授48人、讲师44人硕士生导师43。学院拥有一支由全国师德先进个人、省级教学名师、省十佳青年教师、省师德标兵为代表的高水平师资队伍。学院长期聘请3-5名外籍教师授课。学院承担全校本科生及研究生的公共外语教学和留学生的汉语教学工作,建有《通用英语(I-1)》首批国家级一流课程1门。

学院与国内外多所高校、企业和科研院所建立了合作关系,为适应油气工业实施海外战略对人才的需要,按照“语言+专业”模式,培养了大批服务于石油行业及地方经济建设的外语复合型人才。60多年来,学院已为石油、教育、外事、外贸、管理、旅游等领域培养人才两千余人,其足迹遍布祖国和世界各地。

学院始终牢记“学贯中西、严谨求实、团结奉献”的院训,以党建为引领,依托“新时代高校党建‘双创’工作全国党建样板党支部”和四川省首批“双带头人”书记工作室的建设,不断提升人才培养质量,为百年名校筑基,为特色发展添翼,为实现学校建设成为双一流百年名校奋斗目标做出应有的贡献。

学院毕业生主要就业单位:

中国石油天然气股份有限公司、中国石油化工集团公司、中国海洋石油总公司、中国工商银行、四川航空公司、陕西建工集团、成都发动机集团、成都语言桥翻译公司、新东方教育科技集团、美联国际教育集团等

学院毕业生主要深造院校:

国内:北京师范大学、四川大学、中国石油大学、西南大学、外交学院、上海外国语大学、西安外国语大学、电子科技大学、苏州大学、四川外国语大学、西南石油大学等

国外:国立普希金俄语学院、俄罗斯人民友谊大学、澳大利亚国立大学、莫斯科国立大学、英国杜伦大学等

 

  外国语学院形象墙

 

智慧语言实验室

计算机辅助翻译实验室

 

 外语角

 

英语专业简介

 

专业名称:英语

专业荣誉:国家一流专业建设点,西南石油大学“课程思政”示范专业

招生类别:文理兼招

招生方式:按专业招生

学制:4年

授予学位:文学学士

专业特色:

英语专业办学历史悠久,师资力量雄厚。依托校本特色,根据新文科精神,坚持“语言+专业”模式,遵循提升“英语读、写、听、说、译”等语言能力与加强“油气专业/国际贸易”等专业素质并重的特色课程体系,培养具有“语言+专业”通专融合的一流人才。英语专业教风优良,学风纯正,学习氛围浓厚。专业四、八级通过率远超全国平均水平,深造率、就业率在学校名列前茅。

培养目标:

本专业秉持守正创新的原则,以课程体系建设为抓手,着力打造融合化、时代化、中国化、国际化的新文科,培养能在外事、科技、经贸、教育等部门从事翻译、管理等工作高层次复合型英语人才。

核心课程:

英语专业共开设9门专业核心课程,包括《英语语法》、《综合英语》(1-4)、《高级英语》(1-2)、《英汉对比与翻译》、《英语口译》。

 

英语专业学生毕业实习

 

英语专业教师参加教学比赛

                             

俄语专业简介

 

专业名称:俄语

专业荣誉:西南地区唯一对外俄语等级考试考点

招生类别:文理兼招

招生方式:按专业招生

学制:4年

授予学位:文学学士

专业特色:

俄语专业拥有一支治学态度严谨、学术水平较高、教学经验丰富、爱岗敬业、团结奋进的教师队伍。以“语言+”模式为专业特色,依托我校石油与天然气工程学科优势,开设俄语石油科技方向,同时设置石油商贸方向,培养既懂俄语又懂专业的复合型人才。学生国际化渠道畅通,深造率在我校人文学科中名列前茅。

培养目标:

本专业培养具有良好文化素质和心理素质、扎实的俄语语言技能,坚实的俄语语言基础、文化知识及基本的石油科技或国际商务专业相关知识,能在石油行业、国际贸易、服务等部门从事翻译、外贸、管理、服务、研究等工作或跨学科深造的俄语复合型人才。

核心课程:

专业基础核心课程:基础俄语,中级俄语,高级俄语;专业技能核心课程包括:俄语视听说,俄语写作,俄语翻译理论与技巧;

俄语专业方向核心课程:石油科技俄语,俄语国际商贸,石油开发与开采,国际经济法等。

 

俄语外教与学生交流

 

俄语“口语角”活动