住宿管理

Accommodation management

1、新生入住学生公寓流程

1. Check-in procedures for new students

国际处报到——开具住宿安排证明——到相应学生公寓办理入住手续——领取寝室钥匙等物品——入住

Register at the International Office - Apply for proof of accommodation arrangement- Go through the check-in procedures in the corresponding student dormitory- Receive dormitory keys and other articles - Accommodate

2、学生调换寝室流程

2. Student dormitory exchange procedures

学生本人申请——国际处审核并开具换寝证明——到相应学生公寓办理调换寝室手续。

Apply for exchange in person - The International Office reviews and approves and issues dormitory exchange proof -Go through the exchange procedures in the corresponding student dormitory.

3、学生退宿流程

3. Student check-out procedures

国际处开具退宿证明——到相应学生公寓交还寝室钥匙等物品——办理退宿手续。

The International Office issues check-out proof - Return the dormitory keys and other articles to the corresponding student dormitory - Go through the check-out procedures.