5月21日，外语院在思学楼B106教室举办了主题为“译读经典宣言，以语悟践初心”的《共产党宣言》多语译读活动，同学们用六种语言共读、共赏，互译、互评。

本次活动共设译文展示、全员互评、组内研讨、代表分享四个环节。各小组自主选择《共产党宣言》精选语段完成英、俄、日、西、法语翻译，依次上台诵读译文，阐述术语选用、句式处理等思路。同学们在多元译法碰撞、翻译技巧切磋、文本内涵深挖中，深化对马克思主义经典著作的理解，提升专业实践与研讨能力。组内研讨环节，师生围绕“红色经典翻译原则”“新时代青年党员使命担当” 深入交流、凝聚共识，明晰红色翻译价值导向与青年责任担当。

2025级英语笔译专业的李慧琳和冷佩君同学分享了感悟。李慧琳分享到,多语译读让她读懂经典力量，坚定用外语讲好红色故事的信念。冷佩君说，新时代青年党员应深耕专业、勇担使命，以语言所长助力文化传播。

本次活动由外语院团委、中华优秀传统文化教育与传承工作室、“文化自信” 网络教育工作室、外语院研究生第三党支部联合举办，是学院思政教育特色项目系列活动之一。后续，学院将继续深化类似活动，以多语译读红色经典为核心，兼具理论深度、专业特色与思想温度，助力学子体悟经典、淬炼本领、践行使命。

活动场景